Статистика
Вопросов
5,515,652
Ответов
11,998,016
Пользователей
4,630,625
Раскрыть все категории >
Новости
Интернет
0
Компьютеры
0
Образование
0
Авто
0
Досуг
0
Красота и здоровье
0
Еда
0
Юридическая консультация
0
Семья
0
Другое
0
гороскоп
Статьи по теме
интернет (0)
Madi Vostok
Вопрос открыт!

Озвучка иностранных видео

Добрый вечер! Хочу озвучить английское видео. Само видео находится на ютуб. Как известно там есть встроенная программа отвечающая за субтитры. Однако в некоторых моментах она работает не корректно. Т. е слова не так интерпретируте и т. п. Есть ли ещещ какие-то варианты, программы которые могу более качественно предоставить субтитры исходного видео? Или может есть другие варианты как озвучивать такие видео?
Похожие вопросы
Ответы участников 2
Добавить ответ
100% прав (С 1 ответом). Переводчикам лучше не доверять!
Учить ин. язык
Добавить ответ