Никак, старая версия дирекса на новую не встанет. Нужно сперва его полностью удалит. С этим обычно возникают проблемы. Есть какая то прога, специально для удаления дирекса. Как называется не помню, гуглите
Чем не устраивает? Игры все равно не поддерживают DX12, так что сейчас у тебя везде работает 11.
Чтобы был DirectX 11 вообще без 12 надо ставить Windows 8.1