Это ожирение, не более.
Существует два типа женщин, у первых формирование жировой ткани происходит на бедрах и ягодицах, у вторых жировые отложения концентрируются на животе, вот и все.
Более того, не сказала бы, что все слишком нестандартно. Вероятнее всего у нее от природы были широкие бедра и она была генетически расположена к накоплению жировой ткани именно в бедрах и ягодицах, живот и руки у нее тоже внушительные. Так что тут просто ожирение, ничего больше.